01. ATV DIN 18299

0.1 Angaben zur Baustelle

0.1.1 Lage der Baustelle, Umgebungsbedingungen, Zufahrtsmöglichkeiten und Beschaffenheit der Zufahrt sowie etwaige Beschränkungen bei ihrer Benutzung:

Das Grundstück der neuen Kreissporthalle Schifferstadt befindet sich innerhalb eines bestehenden Schul- und Sportareals. Die Umgebung ist geprägt durch schulische Einrichtungen und Sportanlagen. Daraus ergeben sich erhöhte Anforderungen an die Baustellenlogistik, insbesondere im Hinblick auf Schulbetrieb, Fußgängerverkehr und Lärmschutz.

Die Baustelle ist grundsätzlich gut über das örtliche Straßennetz erreichbar. Die Hauptzufahrt erfolgt über öffentliche, asphaltierte Straßen, die für den Baustellenverkehr geeignet sind. Die Erschließung des Grundstücks ermöglicht die Anfahrt mit LKW sowie Baufahrzeugen.

Aufgrund der Lage im schulischen Umfeld ist mit zeitlichen Einschränkungen für den Baustellenverkehr zu rechnen. Insbesondere zu Schulanfangs- und Schulschlusszeiten kann es zu erhöhtem Verkehrsaufkommen kommen, sodass Anlieferungen und Abtransporte entsprechend koordiniert werden müssen. Zusätzlich ist auf die Einhaltung von Lärmschutzvorgaben sowie auf die Sicherheit von Fußgängern und Radfahrern besondere Rücksicht zu nehmen.

Park- und Lagerflächen für Baumaterialien stehen auf dem Baugrundstück nur eingeschränkt zur Verfügung und sind im Zuge der Baustelleneinrichtung entsprechend zu organisieren.

0.1.3 Art und Lage der baulichen Anlagen:

Die betroffenen Sanitäranlagen sind funktional in die bauliche Gesamtanlage der Sporthalle integriert und befinden sich in den zugehörigen Umkleide- und Nebenräumen. Sie sind so angeordnet, dass kurze Wege zwischen Sportfläche und Umkleidebereichen gewährleistet sind. Die Anlagen umfassen Waschräume, WC-Räume sowie Duschräume für die Nutzer der Sporthalle. Die gesamte Fläche dieser Bereiche beträgt ca. 350 m².

0.1.4 Verkehrsverhältnisse auf der Baustelle, insbesondere Verkehrsbeschränkungen:

Siehe 0.1.1

0.1.5 Für den Verkehr freizuhaltende Flächen:

Dem AN obliegt während seiner Arbeiten und Lieferungen die Verkehrssicherungspflicht gegenüber allen anderen Verkehrsteilnehmern. Die Richtlinien für die Sicherung von Arbeitsstellen an Straßen RSA - 1995, die Straßenverkehrsordnung (StVO und VwV-StVo) und die ZTVA-SA 97 sind zu beachten.

0.1.6 Art, Lage, Maße und Nutzbarkeit von Transporteinrichtungen und Transportwegen:

Alle notwendigen Geräte und Baustoffe sind über den Haupteingang der Sporthalle einzubringen. Zugang über das Baufeld ist ebenerdig.

0.1.7 Lage, Art, Anschlusswert und Bedingungen für das Überlassen von Anschlüssen für Wasser, Energie und Abwasser:

Anschlüsse für Baustrom und Bauwasser und Abwasser werden bauseits hergestellt, unterhalten und rückgebaut.

0.1.8 Lage und Ausmaß der dem Auftragnehmer für die Ausführung seiner Leistungen zur Benutzung oder Mitbenutzung überlassenen Flächen und Räume:

Im Baustelleneinrichtungsbereich werden Lagerflächen zur Verfügung gestellt. In Absprache mit der örtlichen Bauleitung können in begrenztem Umfang auf dafür vorgesehenen Flächen im Baustelleneinrichtungsbereich kleinere Baucontainer aufgestellt werden.

0.1.11 Besondere umweltrechliche Vorschriften

Durch den AN sind lärm-, staub- und erschütterungsarme Baumaßnahmen vorzusehen.

Die Staubentwicklung ist durch geeignete Maßnahmen so zu beschränken, dass keine Belästigungen, Beschädigungen und Verstaubungen des Umfeldes entstehen.

0.1.16 Im Bereich der Baustelle vorhandene Anlagen, insbesondere Abwasser- und Versorgungsleitungen:

Die bauseitigen Anschlüsse für Baustrom, Bauwasser und Abwasser sind zu schützen und sachgerecht zu nutzen.

0.1.19 Gegebenenfalls gemäß der Baustellenverordnung getroffene Maßnahmen

Der AN hat im Bereich der Baustelleneinrichtung und der eigenen Arbeitsbereiche für ausreichende Beleuchtungsstärken zu sorgen:

- Verkehrswege, Treppen und Flure mindestens 20 Lux

- durch den AN selbst zu beleuchtende Arbeitsbereiche mindestens 200 Lux

Für die Ausbaugewerke wird bauseits durch die Elektrofirma im Gebäude eine Baustellenbeleuchtung eingerichtet und unterhalten.

0.1.22 Art und Zeit der vom Auftraggeber veranlassten Vorarbeiten:

Die vorgesehene Demontage der Sanitär- und Lüftungsinstallationen, sowie der geplante Rückbau des Innenausbaus ist zum Zeitpunkt der Installationsarbeiten bereits abgeschlossen.

0.1.23 Arbeiten anderer Unternehmer auf der Baustelle:

Bei der Sanierung der Umkleiden, Wasch- und Nebenräumen sind andere Unternehmer beschäftigt, hierdurch entstehende Überschneidungen sind mit der örtlichen Bauleitung abzustimmen.

0.2 Angaben zur Ausführung

0.2.1 Vorgesehene Arbeitsabschnitte, Arbeitsunterbrechungen und Arbeitsbeschränkungen nach Art, Ort und Zeit sowie Abhängigkeit von Leistungen anderer Gewerke:

Die Arbeiten sind in einem Zuge durchzuführen. Auftretende Überschneidungen sind vor Ort abzustimmen.

0.2.7 Besondere Anforderungen an das Auf- und Abbauen sowie Vorhalten von Gerüsten:

Die Gerüste sind ausschließlich für die eigenen Arbeiten zu errichten, vorzuhalten und termingerecht wieder abzubauen.

0.2.13 Art und Umfang der vom Auftraggeber verlangten Eignungs- und Gütenachweise:

Entsprechend Leistungsbeschreibung

0.2.16 Art, Anzahl, Menge oder Masse der Stoffe und Bauteile, die vom Auftraggeber beigestellt werden, sowie Art, genaue Bezeichnung des Ortes und Zeit ihrer Übergabe:

Durch den Auftraggeber werden zwei Wasserzähler bereitgestellt. Der Ort und die Zeit werden im Zuge der Baumaßnahme mit dem AN abgestimmt.

0.2.19 Mitwirken beim Einstellen von Anlagenteilen und bei der Inbetriebnahme von Anlagen im Zusammenwirken mit anderen Beteiligten, z. B. mit dem Auftragnehmer für die Gebäudeautomation:

Gemäß gewerkespezifische ATV.

0.2.21 Übertragung der Wartung während der Dauer der Verjährungsfrist für die Mängelansprüche auf maschinelle und elektrotechnische sowie elektronische Anlagen oder Teile davon, bei denen die Wartung Einfluss auf die Sicherheit und Funktionsfähigkeit hat ( vergleiche §13 Absatz 4 Nummer 2 VOB/B), durch einen besonderen Wartungsvertrag:

Ein Wartungsvertrag wird ggf. im Zuge der Beauftragung oder im Nachgang vereinbart. Die genauen Konditionen werden in diesem Zusammenhang festgelegt.

0.4. Einzelangaben zu Nebenleistungen und Besonderen Leistungen

0.4.1 Nebenleistungen:

Nebenleistungen von erheblicher Bedeutung für die Preisbildung z.B. Baustelleneinrichtung werden im LV in gesonderter Position ausgeschrieben.

02. ATV DIN 18379

Angaben zur Baustelle

0.1.1 Hauptwindrichtung

Für die Stadt Schifferstadt im Rhein-Pfalz-Kreis ist als Hauptwindrichtung Südwest definiert.

0.1.3 Bebauung der Umgebung

Das Grundstück der neuen Kreissporthalle Schifferstadt befindet sich innerhalb eines bestehenden Schul- und Sportareals. Die Umgebung ist geprägt durch schulische Einrichtungen und Sportanlagen.

0.1.6 Art und Umfang der Schutzmaßnahmen entsprechend VDE-Bestimmungen

VDE 100

Angaben zur Ausführung

0.2.1 Anzahl, Art, Lage, Maße, Stoffe und Ausbildung der herzustellenden Anlagen

Die Bestandsinstallation der Kostengruppe 430 wird überwiegend beibehalten. In den Umkleiden, Waschräumen und Nebenräumen werden die Hauptverteilleitungen beibehalten und die Rundrohrleitungen zu den Auslässen, sowie die Auslässe gegen neue getauscht. Die verbleibenden Luftleitungen und RLT-Geräte werden in einer vorgezogenen Maßnahme hygienetechnisch gereinigt.

Die Planung der raumlufttechnischen Anlagen richtet sich nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik (a.a.R.d.T.), insbesondere DIN EN 16798, den Vorgaben aus der Arbeitsstättenrichtlinie sowie der DIN 18017-3 und den Vorgaben durch den Auftraggeber, sofern diese nicht im Widerspruch zu den technischen Anforderungen stehen.

Es kommen situationsbedingt verzinkte Spiralfalzrohre gemäß den geltenden Richtlinien und Normen zum Einsatz. Zur Luftmengeneinstellung sind mechanische Volumenstromregeleinrichtungen geplant. Die Luftauslässe im Luftleitungsnetz erhalten Mengeneinstellungen. Messöffnungen werden an geeigneten Stellen des Luftverteilsystems bedarfsgerecht vorgesehen.

Die lufttechnisch einzuhaltenden Schallpegel werden durch entsprechende Geräteeinbauten (Schall-dämpfer) und regelkonforme Auslegung des Luftverteilsystems inkl. Einbauten und Auslässen berücksichtigt. Der Planung wurde unsererseits eine Schallemissionswertgrenze von 35 dB(A) zugrunde gelegt.

0.2.2 Umfang der vom Auftragnehmer vorzunehmenden Installation der anlageninternen elekrtischen Leitungen einschließlich Auflegen auf die Klemmen

Die Kabel- und Leitungsverlegung für die Gewerke Heizung / Lüftung /Sanitär erfolgt durch die beauftragte Elektrofirma nach Angabe des jeweiligen Auftragnehmers. Die für diese elektrische Installation erforderlichen Kabellisten und Grundrisspläne mit Standortangabe der einzelnen Positionen sind der Elektrofirma rechtzeitig und unaufgefordert über die Bauleitung zu übergeben.

Das Ablängen und Einführen in Geräte und Verteilungen, das Abmanteln und Auflegen sowie die Prüfung und Inbetriebnahme ist Sache des Auftragnehmers des jeweiligen Gewerkes und liegt in dessen Verantwortung. Diese Arbeiten sind von Elektrofacharbeitern durchführen zu lassen.

0.2.4 Geforderte Druckstufen und Dichtheitsklassen für Luftleitungssysteme

Dichtheitsklasse ATC3 DIN EN 16798-3

0.2.5 Anzahl, Art und Maße von Öffnungen und deren Deckel für technische und hygienische Arbeiten im Luftleitungsnetz

gemäß Ausschreibung

0.2.9 Schutz von Bau- und Anlagenteilen, Einrichtungsgegenständen und dergleichen

Bis zur vollständigen Abnahme der Anlage hat der Auftragnehmer für den Schutz seines Werkes selbständig Sorge zu tragen.

0.2.11 Anforderungen an den Brand-, Schall-, Wärme-, Feuchte- und Strahlenschutz. Energieeffizienz sowie an die Luftdichtheit der Gebäudehülle. Art und Umfang erforderlicher Leistungen

siehe ATV DIN 18379 0.2.1

0.2.15 Art und Umfang von Hygienemaßnahmen, z. B. entsprechend VDI 6022 Blatt 1 "Raumlufttechnik, Raumluftqualität - Hygieneanforderungen an Raumlufttechnische Anlagen und Geräte (VDI-Lütungsregeln)"

VDI 6022 Blatt 1

0.2.18 Schnittstellen zu anderen Gewerken

Schnittstelle zu den Gewerken Elektro

0.2.20 Art und Umfang von Leistungen zur gewerkeübergreifenden Inbetriebnahme

Die Anzeige der Inbetriebnahmebereitschaft muss mindestens 5 Tage vor Inbetriebnahme schriftlich erfolgen. Die Koordination aller Beteiligten obliegt dem Auftragnehmer.

0.2.21 Art und Umfang der bereit zu stellenden und zu übergebenden Unterlagen vor der Montage bzw. zur Bestandsdokumentation, z. B.:

- Grundrissplan

- Stückliste, enthaltend alle Mess-, Steuerungs und Regelgeräte

- Berechnung der Leitungsnetze, Einstellwerte und Anlagenteile

02.23 Durchführung von Funktionsmessungen

Funktionsmessungen müssen rechtzeitig vor Abnahme durchgeführt und protokolliert werden.

0.2.24 Angebot eines Instandhaltungs- bzw. Wartungsvertrages

Ein Wartungsangebot ist in Abstimmung mit dem Auftraggeber ggf. nachträglich abzugeben.

0.2.25 Art und Umfang der dem Auftragnehmer für die Beurteilung und Ausführung der Anlage zu liefernden Planungsunterlagen und Berechnungen

siehe ATV DIN 18379 2.21

0.2.27 Art der Verbindung von Luftleitungen, z. B. geflanscht, gesteckt, genietet, geschraubt

geflanscht, gesteckt, genietet, geschraubt

0.2.28 Art und Umfang von Leitblechen (Luftlenkeinrichtungen)

nach Anforderung Druck-/Dichtheitsklasse

0.2.29 Art und Umfang der Kennzeichnung von Luftleitungen

gemäß DIN 2403

0.2.32 Bauteilfertigung nach Ausführungsplan oder nach örtlichem Aufmaß

Bauteilfertigung nach Ausführungsplan. Maße sind im Zuge der Erstellung Werk- und Montageplanung rechtzeitig vor Bestellung und Ausführung zu prüfen. Passlängen sind, soweit montagetechnisch erforderlich, vor Ort aufzunehmen.

0.2.33 Art, Beschaffenheit und Festigkeit des Untergrundes, z. B. Stahl, Beton, verputztes oder unverputztes Mauerwerk, Holz

Art, Beschaffenheit und Festigkeit des Untergrundes gemäß Ausführungs- und Werkplanung.

0.2.36 Anzahl, Art, Lage und Maße von herzustellenden oder zu schließenden Aussparungen

Jedes Gewerk schließt die Ringspalte, welche seine Durchführungen betreffen.

0.2.37 Anzahl, Art, Lage, Maße und Massen von Installations- und Einbauteilen

Nach Ausführungsplanung.

0.4 Einzelangaben zu Nebenleistungen und besonderen Leistungen

0.4.1 Unterlagen und Nachweise zur Leistungsabnahme

Eine Vorab-Ausfertigung der Dokumentation zur ausgeführten Anlage, ist dem AG unmittelbar mit Abschluss der Montage-/Ausführungsarbeiten, mind. 18 Werktage vor Abnahme 1-fach als Entwurf mit auf Revisionsstand in den Grundrisssen und Schemata aktualisierten Eintragungen der gegenüber der Ausführungsplanung im Verlauf der Baumaßnahme stattgefundenen Änderungen, Abweichungen bzw. Ergänzungen, sowie den bei Inbetriebnahme und hydr. Einregulierung vorgenommenen Einstellungen zur Prüfung auf Übereinstimmung mit der ausgeführten Leistung digital vorzulegen. Nach Prüfung des (Entwurfs)-Exemplars ist die Gesamtdokumentation entsprechend Prüfergebnis zu überarbeiten, aktualisieren, zusammenzustellen und 3-fach beim Abnahmetermin zu übergeben. Die Dokumentation muss wie nachfolgendes Beispiel, gegliedert sein.

0 Inhaltsverzeichnis

1 Anlagenbeschreibung :

Die erstellte Anlage ist ausführlich zu beschreiben und alle wesentlichen Daten müssen im Anhang tabellarisch aufgeführt werden.

Anlagenbezogene Regelwerke (Normen, VDI-Richtlinien u.dgl.) sind zu benennen.

2 Berechnungen / Auslegungen / Nachweise

Schriftliche Nachweise über die im Zuge der Montageplanung durchgeführten Berechnungen und Auslegungen wie z.B. Berechnungen von Befestigungskonstruktionen, Standsicherheitsnachweise usw., sowie alle notwendigen Mess- und Einstellprotokolle einschließlich, falls erforderlich Mess-Stellenpläne.

3 Bedienungs- und Wartungsanweisung:

Über die erstellte Anlage und deren Komponenten ist eine ausführliche Bedienungs- und Wartungsanweisung zu erstellen. Der Bedienungs- u. Wartungsanweisung anliegend sind die erforderlichen Wartungsarbeiten und zugeordneten Wartungsintervalle als tabellarische Auflistung aufzustellen.

4 Protokolle / Bescheinigungen:

- Fachunternehmer-/Errichterbescheinigung

- Herstellerbescheinigungen/Zertifikate

- Konformitätserklärungen

- Zeugnisse

- Inbetriebnahmeprotokolle

- Unbedenklichkeitsbescheinigungen

- Einweisungsprotokolle

- Abnahmeprotokolle - und Übergabeprotokolle

(mängelfrei)

5 Herstellerunterlagen

- Lieferantenverzeichnis mit Angabe von Produkt und Anschrift.

- Dokumentationsunterlagen der Hersteller aller eingebauten Komponenten (wesentliche Angaben sind in den Unterlagen farbig zu markieren).

6 Revisionspläne :

- Planverzeichnis

- Grundriss (farbig) mit Leitungsverlauf und allen

wesentlichen betriebsrelevanten Daten

ATV DIN 18379